Числителни и съществителни Кардинални числа на китайски език

一                    yī                            един                  六               liù               шест
二 / 两           èr / liǎng              две                    七               qī                седем
三                    sān                          три                    八               bā              осем
四                   sì                              четири             九               jiǔ            девет
五                   wǔ                          пет                   十                shí              десет

Числата, вариращи от единадесет до деветдесет и девет, са комбинации от членове на основния набор от един до десет:

十一                     shí yī                  единадесет                 三十                 sānshí                   тридесет
S十二                  shí èr                   дванадесет                 四十 一           sìshí yī                  четиридесет и един
二十                    èrshí                    двайсет                       九 十九            jiǔshí jiǔ           деветдесет и девет

Системата се простира отвъд основния набор със следното:
百                    bǎi                    сто
千                    qiān                   хиляди
万                    wàn                   десет хиляди
亿                    yì                       сто милиона
Например:

三百六十八                                         sānbǎi liùshí bā                                          368

九千四百二十七                                 jiǔqiān qsìbǎi èrshí qī                             9,427

五万八千六百三十一                        wǔwàn bāqiān liùbǎi sānshí yī              58,631

二十三亿四千五百六十                    èrshísānyì                                                      2,345,678,921

七万八千九百二十一                        sìqiānwǔbǎiliùshíqīwàn

                                                             bāqiān jiǔbǎi èrshí yī

Трябва да се внимава с големи числа, тъй като основните набори от числа на английски са хиляда и милион, докато на китайски са „Десет хиляди“ и 亿 yì „сто милиона.“ Следователно милион на китайски е 一 百万 yībǎiwàn и десет хиляди е 一 万 yīwàn, а не * 十 千 * shíqiān.

Ако във фигурата няма нищо (или нула), 零 líng Като пълнител трябва да се добави „нула“. Например:

三百零五                    sānbǎi líng wǔ                         305

三千零五                    sānqiān líng wǔ                       3,005

三千零五十                sānqiān líng wǔshí                  3,050 

2.1.1 Две форми на числото две
Има две форми на числото две в китайския език:二 èr и 两 liǎng. 二 Èr се използва при броене или в телефони, стаи, номера на автобуси и др .:

一、二、三、四                    yī, èr, sān, sì …                          едно две три четири …

二号                                        èr hào                                          не. две (къща, стая и т.н.)

二号车                                    èr hào chē                                  не. два автобуса

八九二三三六                        bā jiǔ èr sān sān liù                 892336 (телефонен номер)

Occurs Èr се среща в съставни числа: 十二 shí èr ‘дванадесет,’ 二 十二 èrshí èr ‘двадесет и две,’ 二百 èrbǎi ‘двеста и т.н. (макар че 两 liǎng може да се използва и с 百 bǎi, 千 qiān, 万 wàn и 亿 yì). 两 Liǎng почти винаги се използва с мерки (mw се отнася до дума за мярка) (вж. Глава 3):
两个 人                            liǎng gè rén                    двама души (осветени двама mw човек)
не: * 二 个人               * èr gè rén

 

 

 

 

 

 

Научете китайския език по всяко време и навсякъде

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *