ספרות ושמות עצם מספרים קרדינליים בשפה הסינית

一                       yī                        אחד               六               liù              שֵׁשׁ

二/两                èr/liǎng          שתיים              七               qī                שבע

三                      sān                      שְׁלוֹשָׁה           八               bā              שמונה

四                      sì                        ארבע              九               jiǔ            תֵשַׁע

五                      wǔ                    חָמֵשׁ             十               shí              עשר

מספרים הנעים בין אחת עשרה לתשעים ותשע הם שילובים של חברי הסט הבסיסי אחד עד עשר:

十一                shí yī                אחד עשר                      三十                sānshí                   שְׁלוֹשִׁים

十二                shí èr                שתיים עשרה                四十一            sìshí yī                   ארבעים ואחת

二十                èrshí                  עשרים                       九十九            jiǔshí jiǔ            תשעים ותשע

המערכת מרחיבה את עצמה מעבר לסט הבסיסי עם הדברים הבאים:

百                    bǎi                  מֵאָה

千                    qiān                אלף

万                    wàn                עשרת אלפים

亿                    yì                    מאה מיליון

לדוגמה:

三百六十八                                         sānbǎi liùshí bā                                          368

九千四百二十七                                 jiǔqiān qsìbǎi èrshí qī                             9,427

五万八千六百三十一                        wǔwàn bāqiān liùbǎi sānshí yī              58,631

二十三亿四千五百六十                    èrshísānyì                                                      2,345,678,921

七万八千九百二十一                        sìqiānwǔbǎiliùshíqīwàn

                                                             bāqiān jiǔbǎi èrshí yī

יש להקפיד על מספרים גדולים, מכיוון שמספרי המספרים הבסיסיים באנגלית הם אלף ומיליון ואילו בסינית הם 万 wàn ‘עשרת אלפים’ ו- 亿 yì ‘מאה מיליון.’ מיליון בסינית הם אפוא 一 百万 yībǎiwàn. ועשרת אלפים זה 一 万 yīwàn, לא * 十 í * shíqiān. 

אם יש דמות (או לוליות) בדמות, 零 líng יש להוסיף ‘אפס’ כמילוי. לדוגמה: 

三百零五                    sānbǎi líng wǔ                         305

三千零五                    sānqiān líng wǔ                       3,005

三千零五十                sānqiān líng wǔshí                  3,050 

2.1.1 שתי צורות של המספר שתיים

ישנן שתי צורות של המספר שתיים בסינית: 二 èr ו- 两 liǎng. 二 Èr משמש לספירה, או במספרי טלפון, חדרים, אוטובוסים וכו ‘:

一、二、三、四                    yī, èr, sān, sì …                            אחד שתיים שלוש ארבע …

二号                                        èr hào                                             לא. שניים (בית, חדר וכו ‘)

二号车                                    èr hào chē                                    לא. שני אוטובוסים

八九二三三六                        bā jiǔ èr sān sān liù                 892336 (מספר טלפון)

二 Èr מופיע במספרים מורכבים: 十二 shí èr ‘שתים עשרה,’二十二 èrshí èr’ עשרים ושניים, ‘二百 èrbǎi’ מאתיים ‘וכו’ (אם כי ניתן להשתמש ב- 两 li两ng גם עם 百 b百i, 千 qiān, 万 wàn ו- 亿 yì). 两 Liǎng משמש כמעט תמיד עם מידות (mw מתייחס למילת מידה) (ראה פרק 3):
两个 人                      liǎng gè rén               שני אנשים (ליטר שני אנשים mw)
לא: * 二 个人          * èr gè rén

 

 

 

 

למדו את השפה הסינית בכל זמן ובכל מקום