Kata benda Spanyol adalah maskulin atau feminin kecuali beberapa kata benda gender gender yang tercantum seluruh pertanyaan tentang gender kata benda Spanyol menjadi lebih jelas jika kita membaginya menjadi dua kelompok:
(A) Kata benda yang merujuk pada manusia dan beberapa hewan terkenal.
(B) kata benda yang merujuk pada hal-hal tak bernyawa, untuk tanaman dan hewan yang tidak termasuk dalam kelompok A
Grup A: Gender kata benda mengacu pada manusia dan beberapa hewan
Seperti yang mungkin diharapkan, kata benda yang menunjukkan jantan adalah maskulin, dan kata benda mengacu pada wanita adalah feminin, jadi El Hombre ‘Man’, La Mujer ‘Woman’, El Toro ‘Cow’, La Vaca ‘Cow’. Aturan ini berlaku untuk hampir semua manusia tetapi hanya untuk beberapa hewan
Jenis kelamin kata benda di Grup A lebih logis dalam bahasa Spanyol daripada di Prancis, di mana kata benda maskulin Le professeur dapat merujuk pada seorang wanita. Bentuk-bentuk seperti La Recluta ‘Recruit’, La Centinela ‘Sentry’ diterapkan pada pria di masa lalu, tetapi sekarang kita katakan El Recluta, El Centinela untuk pria dan La Recluta, La Centinela untuk seorang wanita.
Pengecualian: Beberapa kata benda gender tetap seperti La Víctima atau LA Celebridad dapat merujuk pada pria atau wanita (1) catatan yang biasanya bentuk maskulin jamak dari kata benda ini digunakan untuk kelompok seks campuran: ‘kucing’ Los Gatos juga ‘Tom Cats’, Mis Tíos = ‘Bibiku dan Paman’ serta ‘Pamanku’, Los Padres = ‘Orang Tua’ serta ‘Ayah’
Bentuk khusus untuk pria dan wanita
Seperti dalam bahasa Inggris, beberapa kata benda memiliki bentuk khusus untuk pria dan untuk wanita dan mereka harus dipelajari secara terpisah. Daftar berikut ini tidak lengkap:
| el abad/la abadesa kepala biara/abbess | el barón/la baronesa baron / baroness |
| el actor/la actriz aktor Aktris | el caballo/la yegua kuda jantan/mare |
| el león/la leona singa/singa betina | el marido/la mujer suami/istri (atau wanita) |
| el carnero/la oveja* domba jantan / domba betina (atau domba) | el padre/la madre ayah ibu |
| el conde/la condesa menghitung/menghitung | el príncipe/la princesa pangeran/putri |
| el duque/la duquesa duke/duchess | el rey/la reina Raja /Ratu |
| el elefante/la elefanta gajah | el sacerdote/la sacerdotisa pendeta/pendeta |
| el emperador/la emperatriz kaisar/permaisuri | el toro/la vaca* banteng/sapi |
| el gallo/la gallina* ayam jantan/ayam (atau ayam) | el varón (manusia) atau el macho (hewan)/la hembra laki-laki/perempuan |
| el héroe/la heroína pahlawan/pahlawan (atau heroin) |