To eller flere substantiver kan sammenføjes af sammenhængene 和 hé ‘og’ eller 或 huò ‘eller’:
刀 和 叉 dāo hé chā knive og gafler
笔 和 纸 bǐ hé zhǐ pen og papir
李惠明 和 张兰 Lǐ Huìmíng hé Zhāng Lán Li Huiming og Zhang Lan
信纸 、 信封 和 邮票 xìnzhǐ, xìnfēng hé yóupiào brevpapir, konvolutter og frimærker
牙膏、牙刷、毛巾和肥皂 yágāo, yáshuā, máojīn hé féizào tandpasta, tandbørstehåndklæde og sæbe
猫 或 狗 māo huò gǒu katte eller hunde
现金 或 支票 xiànjīn huò zhīpiào kontanter eller check
小李 或 老王 Xiǎo Lǐ huò Lǎo Wáng Little Li eller Old Wang
Bemærk 1: Der er andre ord på kinesisk for ‘og’, der bruges på samme måde som 和 hé, f.eks. 跟 gēn (foretrukket af nordboere), 同 tóng (ofte brugt af sydlændinge) og, mere formelt, 与 yǔ: 萝卜 跟 白菜 luóbo gēn báicài ‘majroer og kål,’ 姐姐 同 妹妹 jiějie tóng mèimei ‘ældre søstre og yngre søstre og 工业 与 农业 gōngyè yǔ nóngyè ‘industri og landbrug.’
Bemærkning 2: I velkendt tale er 小 xiǎo ‘lille’ og 老 lǎo ‘gammel’ forud for efternavne eller undertiden givet navne. 小 Xiǎo indikerer generelt, at adressaten er yngre end højttaleren, og 老 lǎo omvendt.
Note 3: Forbindelserne 和 hé (跟 gēn, 同 tóng og 与 yǔ) ‘og’ og 或 huò ‘eller’ må kun bruges til at forbinde ord eller udtryk og ikke sætninger:
* 她 喜欢 猫 和 我 喜欢 狗。 * Tā xǐhuan māo, hé wǒ xǐhuan gǒu.
* (lit. hun kan lide katte, og jeg kan lide hunde)