Cijfers en zelfstandige naamwoorden Hoofdtelwoorden in de Chinese taal

一                    yī                              een               六              liù             zes
二/两             èr/liǎng                 twee             七              qī              zeven
三                   sān                           drie               八              bā             acht
四                   sì                              vier               九               jiǔ          negen
五                 wǔ                           vijf                十               shí             tien

Getallen van elf tot negenennegentig zijn combinaties van leden van de basisset één tot tien:

十一                 shí yī                 elf                  三十                sānshí                  dertig
十二                 shí èr                twaalf           四十一             sìshí yī                 eenenveertig
二十                 èrshí                 twintig         九十九             jiǔshí jiǔ          negenennegentig
Het systeem breidt zich verder uit dan de basisset met het volgende:
百                  bǎi                  honderd
千                  qiān                 duizend
万                  wil                   tienduizend
亿                  yì                     honderd miljoen
Bijvoorbeeld:

三百六十八                                         sānbǎi liùshí bā                                          368

九千四百二十七                                 jiǔqiān qsìbǎi èrshí qī                             9,427

五万八千六百三十一                        wǔwàn bāqiān liùbǎi sānshí yī              58,631

二十三亿四千五百六十                    èrshísānyì                                                      2,345,678,921

七万八千九百二十一                        sìqiānwǔbǎiliùshíqīwàn

                                                             bāqiān jiǔbǎi èrshí yī

Wees voorzichtig met grote getallen, aangezien de basisgetallen in het Engels duizend en een miljoen zijn, terwijl ze in het Chinees Chinese wàn ‘tienduizend’ en 亿 yì ‘honderd miljoen’ zijn. Een miljoen in het Chinees is daarom 一百万 yībǎiwàn en tienduizend is 一万 yīwàn, niet * 十千 *shíqiān.
Als er een nul (of nul) in een figuur staat, moet 零 líng ‘nul’ worden toegevoegd als vulmiddel. Bijvoorbeeld:

三百零五                    sānbǎi líng wǔ                         305

三千零五                    sānqiān líng wǔ                       3,005

三千零五十                sānqiān líng wǔshí                  3,050 

2.1.1 Twee vormen van het getal twee
Er zijn twee vormen van het getal twee in het Chinees: 二 èr en 两 liǎng. 二 Èr wordt gebruikt bij het tellen, of in telefoon-, kamer-, busnummers, enz.:

一、二、三、四                           yī, èr, sān, sì …                      een, twee, drie, vier …
二号                                               èr hào                                       nee. twee (huis, kamer, enz.)
二号车                                           èr hào chē                                nee. twee bussen
八九二三三六                               bā jiǔ èr sān sān liù             892336 (telefoonnummer)

二 Èr komt voor in samengestelde getallen: 十二 shí èr ‘twaalf’ 二十二 èrshí èr ‘tweeëntwintig’ 二百 èrbǎi ‘tweehonderd’, enz. (hoewel 两 liǎng ook kan worden gebruikt met 百 bǎi, 千 qiān, 万 wàn en 亿 yì). 两 Liǎng wordt bijna altijd gebruikt bij maten (mw verwijst naar een maatwoord) (zie hoofdstuk 3):
两个人 liǎng gè rén twee personen (letterlijk twee mw persoon)
niet: *二个人 *èr gè rén

 

 

 

 

 

Leer de Chinese taal altijd en overal

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *