Các số thứ tự trong tiếng Trung Quốc được hình thành đơn giản bằng cách đặt 第 dì trước các hồng y. Ví dụ:
一 yī một > 第一 dì yī trước
二 èr hai > 第二 dì èr thứ hai
三 sān ba > 第三 dì sān thứ ba
九 十七 jiǔshí qī chín mươi bảy > 第九 十七 dì jiǔshí qī chín mươi bảy
一百 yībǎi trăm > 第一 百 dì yībǎi trăm
Khi được sử dụng với danh từ, thứ tự, như cardinals, cần được theo sau bởi các từ chỉ số đo (xem Chương 3).
Lưu ý: Trong các trường hợp sau, tiếng Trung Quốc sử dụng số thứ tự trong đó tiếng Anh sử dụng các hồng y:
(1) ngày: 三月 一号 sān yuè yī hào ngày 1 tháng 3
五月 六号 wǔ yuè liù hào ngày 6 tháng 5
(2) tầng / tầng: 二楼 èr lóu (tiếng Anh Mỹ)tầng hai;
(Anh Anh) tầng đầu tiên
三楼 sān lóu (tiếng Anh Mỹ) tầng thứ ba;
(Anh Anh) tầng hai
Trong khi quy ước của người Anh là đánh số tầng trệt, tầng một, tầng hai, v.v., trong tiếng Trung, tầng trệt là 地下 dìxià (hoặc ít thông dụng hơn là 一楼 yī lóu) và các tầng trên là thứ hai, thứ ba, v.v. Điều này có nghĩa là ‘đầu tiên tầng ‘trong tiếng Anh Anh là 二楼 èr lóu (sáng. hai tầng) trong tiếng Trung,’ tầng hai ‘là 三楼 sān lóu, v.v.
(3) năm học (tại cơ sở giáo dục):
一 年级 yī niánjí năm nhất
三 年级 sān niánjí năm thứ ba