Nữ tính của các danh từ trong Nhóm A có tên nam tính kết thúc bằng -nte Phần lớn không thay đổi:
| el/la adolescente thanh niên | el/la representante Tiêu biểu |
| el/la agente cảnh sát / đại lý | el/la televidente Người xem truyền hình |
| el/la amante người yêu | el/la teniente trung úy |
| el/la cantante ca sĩ | el/la transeúnte người qua đường |
Nhưng một số hình thức nữ tính ở -nta đang được sử dụng, ít nhất là ở Tây Ban Nha; chúng có thể không được chấp nhận ở các khu vực của Châu Mỹ Latinh:
| el asistente/la asistenta trợ lý, trợ giúp hàng ngày | el sirviente/la sirvienta người hầu |
| el dependiente/la dependienta cửa tiệm | el comediante/la comedianta diễn viên truyện tranh |
| trợ lý / ‘nhân viên bán hàng’ của Hoa Kỳ | el pariente/la parienta quan hệ (la parienta |
| el principiante/la principianta người bắt đầu | cũng hài hước cho ‘vợ’) |
(1) Nhân viên xã hội El / la asentlye social, la asentlye social (dạng thông thường) hoặc la asentlya social dành cho phụ nữ. Ở Tây Ban Nha, La asentlya thường được gọi là ‘giúp việc gia đình’.
(2) La Presidente ‘President’ được tìm thấy, nhưng la Presidenta được Seco đề xuất (1998) và hiện nay rất phổ biến.
(3) Các dạng như * la estudianta cho la estudiante được coi là không chuẩn, nhưng một số danh từ / tính từ phổ biến có thể tạo thành giống cái của chúng trong -nta: el atorrante / la atorranta (Lat. Am.) ‘Tramp’ / ‘slacker’ / US “bum”, trộia “hách dịch” / “tự đề cao” (áp dụng cho phụ nữ). Đối với la khách hàng