Los números ordinales en chino se forman simplemente colocando 第 dì antes de los cardenales. Por ejemplo:
一 yī uno > 第一 dì yī primero
二 èr dos > 第二 dì èr segundo
三 sān tres > 第三 dì sān tercero
九 十七 jiǔshí qī noventa y siete > 第九 十七 dì jiǔshí qī noventa y siete
一百 yībǎi cien > 第一 百 dì yībǎi centésimo
Cuando se utilizan con sustantivos, los ordinales, como los cardinales, deben ir seguidos de palabras de medida (consulte el Capítulo 3).
Nota: En los siguientes casos, el chino usa números ordinales mientras que el inglés emplea cardenales:
(1) fechas: 三月 一号 sān yuè yī hào 1 de marzo
五月 六号 wǔ yuè liù hào 6 de mayo
(2) pisos / plantas: 二楼 èr lóu (inglés americano) el segundo piso;
(Inglés británico) el primer piso
三楼 sān lóu (inglés americano)El tercer piso;
(Inglés británico) el segundo piso
Mientras que la convención británica es numerar las plantas baja, primera, segunda, etc., en chino la planta baja es 地下 dìxià (o menos comúnmente 一楼 yī lóu) y los pisos superiores son el segundo, tercero, etc. Esto significa que ‘primero piso ‘en inglés británico es 二楼 èr lóu (literalmente dos pisos) en chino,’ segundo piso ‘es 三楼 sān lóu, etc.
3) años de estudio (en una institución educativa):
一 年级 yī niánjí primer año
三 年级 sān niánjí tercer año