Порядкові числа в китайській мові утворюються, просто ставлячи 第 dì перед кардиналами. Наприклад:
一 yī один > 第一 dì yī спочатку
二 èr два > 第二 dì èr друге
三 sān три > 第三 dì sān третій
九 十七 jiǔshí qī дев’яносто сім > 第九 十七 dì jiǔshí qī дев’яносто сьомий
一百 yībǎi сотня > 第一 百 dì yībǎi сота
При вживанні з іменниками за порядковими, як і за кардиналами, повинні слідувати слова міри (див. Розділ 3).
Примітка: У наступних випадках китайська мова використовує порядкові номери, де в англійській мові працюють кардинали:
(1) дати: 三月 一号 sān yuè yī hào 1 березня
五月 六号 wǔ yuè liù hào 6 травня
(2) поверхи / поверхи: 二楼 èr lóu (американська англійська) другий поверх;
(Британська англійська) перший поверх
三楼 sān lóu (американська англійська) третій поверх;
(Британська англійська) другий поверх
Тоді як британська конвенція передбачає нумерацію поверхів першим, другим, другим тощо, у китайській мові перший поверх – 地下 dìxià (або рідше 一楼 yī lóu), а поверхи вище – другий, третій тощо. Це означає, що „перший floor “британською англійською мовою є 二楼 èr lóu (літ. два поверхи) китайською мовою,“ другий поверх ”- 三楼 sān lou тощо
(3) роки навчання (в навчальному закладі):
一年级 yī niánjí перший рік
三年级 sān niánjí третій рік
Вивчайте китайську мову в будь-який час і в будь-якому місці