A Grubunda erilliği -nte ile biten isimler dişil Çoğunluk değişmez:
| el/la adolescente ergen | el/la representante temsilci |
| el/la agente polis memuru/ajan | el/la televidente televizyon izleyicisi |
| el/la amante sevgili | el/la teniente teğmen |
| el/la cantante şarkıcı | el/la transeúnte yoldan geçen |
Ama -nta’daki birkaç feminen form kullanılmaktadır, en azından İspanya’da; Latin Amerika’nın bazı bölgelerinde kabul edilemez olabilirler:
| el asistente/la asistenta asistan, günlük yardım | el sirviente/la sirvienta hizmetçi |
| el dependiente/la dependienta Dükkan | el comediante/la comedianta komik oyuncu |
| asistan/ABD ‘satış memuru’ | el pariente/la parienta akraba (la parienta |
| el principiante/la principianta acemi | ‘eşi’ için de mizahi) |
(1) Bir kadın için El/la asistente sosyal “sosyal hizmet uzmanı”, la asistente sosyal (olağan biçim) veya la asistenta sosyal. La asistenta, İspanya’da ‘aile yardımı’ için olağandır.
(2) La Presidente ‘cumhurbaşkanı’ bulunur, ancak la Presidenta Seco (1998) tarafından tavsiye edilir ve şimdi çok yaygındır.
(3) *la estudianta için la estudiante gibi formlar standart altı olarak kabul edilir, ancak birkaç popüler isim/sıfat dişillerini -nta’da oluşturabilir: el atorrante/la atorranta (Lat. Am.) ‘tramp’/’slacker’/ US ‘serseri’, baskına ‘patron’/’saldırgan’ (kadınlar için geçerlidir). Müşteri için
Arabada, takside, uçakta, trende ve metroda İspanyolca öğrenin