Blog

이들 중 일부는 기본 생략 명사의 성별을 획득했습니다. (a) 강(el río): el Amazonas ‘아마존’, el Jarama, el Manzanares, el Sena ‘센 강’, el Támesis […]

其中一些获得了潜在省略名词的性别： (a) 河流（el río）：el Amazonas ‘the Amazon’、el Jarama、el Manzanares、el Sena ‘the Seine’、el Támesis ‘the Thames’、el Volga。在当地，有些河流可能是阴性的，但外人很少知道这一点，阳性总是正确的。 (b) 山脉、海洋、海洋和湖泊（el monte、el océano、el mar、el lago）：los Alpes、el Etna、el […]

これらのいくつかは、基礎となる省略名詞の性別を取得しています。 （a）河川（elrío）：エルアマゾナス「アマゾン」、エルジャラマ、エルマンサナレス、エルセナ「セーヌ」、エルタメシス「テムズ」、エルヴォルガ。地元では女性らしい川もありますが、部外者がこれを知ることはめったになく、男性的な川は常に正しいです。 （b）山、海、海、湖（エルモンテ、エルオセアーノ、エルマール、エルラゴ）：ロスアルペス、エルエトナ、エルエベレスト、エルヒマラヤ（単数）、エルパシフィコ、エルカリブ ‘カリブ海’、エルウィンダミア。 （c）車、ボート、航空機の名前（el coche、el barco、elavión）：un Toyota、un Mercedes、el caza ‘戦闘機’、el Queen Elizabeth、el Marie Celeste、un DC10、un Mig-31 。しかし、小型ボート（la barca）は通常女性的であり、軽飛行機は名詞la avioneta：unaCessnaのためです。 （d）月と曜日（losmesesylosdíasdelasemana）：enero / abril pasado、el […]

इनमें से कुछ ने एक अंतर्निहित छोड़े गए संज्ञा के लिंग को प्राप्त कर लिया है: (ए) नदियां (एल रियो): एल अमेज़ॅनस ‘द अमेज़ॅन’, […]