Blog

Substantive und Konjunktionen in der chinesischen Sprache

Zwei oder mehr Nomen können durch die Konjunktionen 和 hé ‘and’ oder 或 huò ‘or’ verbunden werden: 刀和叉 […]

A főnevek nőies formái, amelyek a spanyol nyelvű szakmákra utalnak

Ahogy a nők társadalmi státusza javul, a női hivatások egyes formáihoz fűződő megbélyegzés megszűnik. A következőket kell megjegyezni: • El / la juez ’bíró’ […]

צורות נשיות של שמות עצם המתייחסים למקצועות בשפה הספרדית

ככל שהמצב החברתי של נשים משתפר, הסטיגמה שהייתה קשורה לכמה צורות מקצועיות נשיות נעלמת. יש לציין את הדברים הבאים: • ‘שופט’ אל / לה […]

Γυναικείες μορφές ουσιαστικών που αναφέρονται σε επαγγέλματα στην ισπανική γλώσσα

Καθώς η κοινωνική κατάσταση των γυναικών βελτιώνεται, το στίγμα που συνδέθηκε κάποτε με ορισμένες γυναικείες μορφές επαγγελμάτων εξαφανίζεται. Πρέπει να σημειωθούν τα ακόλουθα: • […]

Espanjan kielen ammatteihin viittaavien substantiivien naiselliset muodot

Kun naisten sosiaalinen asema paranee, joihinkin naisiin liittyviin ammatteihin liittyvä leima häviää. Seuraavat on huomattava: • El / la juez -tuomari – suosituin muoto […]

Vrouwelijke vormen van zelfstandige naamwoorden die verwijzen naar beroepen in de Spaanse taal

Naarmate de sociale status van vrouwen verbetert, verdwijnt het stigma dat ooit aan sommige vrouwelijke vormen van beroepen hing. Het volgende moet worden opgemerkt: […]

Feminine former for navneord, der henviser til erhverv på spansk sprog

Efterhånden som kvinders sociale status forbedres, forsvinder det stigma, der engang er knyttet til nogle feminine former for erhverv. Følgende skal bemærkes: • El […]

Ženské formy podstatných jmen odkazujících na profese ve španělském jazyce

Jak se sociální postavení žen zlepšuje, stigma, které bylo kdysi spojeno s některými ženskými formami povolání, mizí. Je třeba poznamenat následující: • El / […]

Formas femininas de substantivos que se referem a profissões na língua espanhola

À medida que o status social das mulheres melhora, o estigma antes associado a algumas formas femininas de profissão está desaparecendo. O seguinte deve […]

Forme femminili di nomi riferiti a professioni in lingua spagnola

Man mano che lo status sociale delle donne migliora, lo stigma un tempo legato ad alcune forme di professioni femminili sta svanendo. Si deve […]