Femminile dei nomi del gruppo A il cui maschile termina in -nte La maggioranza non cambia: el/la adolescente adolescente el/la representante rappresentante el/la agente agente/agente di polizia el/la televidente Spettatore TV el/la amante amante el/la teniente tenente el/la cantante […]
Femminile dei nomi del gruppo A il cui maschile termina in -nte in spagnolo spa Read More »
Questi aggiungono -a, e qualsiasi accento scritto sull’ultima vocale scompare: el asesor/la asesora consulente/consulente el campeón/la campeona campione el burgués/la burguesa borghese el capitán/la capitana capitano el doctor/la doctora medico el peatón/la peatona pedone el anfitrión/la anfitriona host/hostess el profesor/la profesora
(1) Gli asterischi indicano una forma femminile utilizzata anche per la specie, ad es. las ovejas = ‘pecora’ così come ‘pecore’. Di solito si usa il plurale maschile per la specie.. (2) In America Latina “moglie” è la esposa e “donna” è la mujer. In Spagna la mujer significa entrambe le cose e la esposa
Forme speciali per uomo e donna in spagnolo spa Read More »
I nomi spagnoli sono o maschili o femminili ad eccezione di alcuni nomi di genere indeciso elencati L’intera questione del genere dei nomi spagnoli diventa più chiara se li dividiamo in due gruppi: (A) Sostantivi che si riferiscono a esseri umani e ad alcuni animali noti. (B) Sostantivi che si riferiscono a cose senza vita,
Genere dei nomi:generale in spagnolo spa Read More »
