스페인어 명사는 남성적이거나 여성적입니다. 성별이 결정되지 않은 몇 개의 명사가 나열되어 있습니다. 스페인어 명사의 성별에 대한 전체 질문은 두 그룹으로 나누면 더 명확 해집니다. (A) 인간과 몇몇 잘 알려진 동물을 가리키는 명사. (B) 생명이없는 것을 지칭하는 명사, 식물 및 그룹 A에 포함되지 않은 동물을 지칭합니다.   그룹 A : 인간과 몇 마리의 동물을 가리키는 명사의

除了列出的一些未确定性别的名词外，西班牙语名词要么是阳性要么是阴性如果我们将它们分为两组，整个西班牙语名词的性别问题就会变得更加清晰： (A) 指代人类和一些知名动物的名词。 (B) 指代无生命的事物、植物和不包括在 A 组中的动物的名词。   A组：指代人类和少数动物的名词的性 正如人们所料，表示男性的名词是阳性的，而指代女性的名词是阴性的，所以 el hombre ‘man’，la mujer ‘woman’，el toro ‘bull’，la vaca ‘cow’。这条规则几乎适用于所有人类，但仅适用于少数动物 A 组中名词的性别在西班牙语中比在法语中更合乎逻辑，其中男性名词 le professeur 可以指代女性。像 la recluta ‘recruit’、la centinela ‘sentry’这样的形式过去用于男性，但我们现在说 el recluta, el centinela 代表男人，而 la recluta, la centinela 代表女人。 例外：一些固定性别的名词如 la víctima 或 la celebridad 可能指男性或女性 (1) 请注意，这些名词的复数阳性形式通常用于混合性别群体：los gatos = ‘cats’ 以及’tom cat’, mis tíos

スペイン語名詞は、スペイン語名詞の性別の性別全体が2つのグループに分割されている場合は、スペイン語名詞の性別の性別の質問全体が明確になることを除いて、男性語または女性のいずれかです。 （a）人間の存在といくつかの周知の動物を指す名詞。 （b）ライフレスなものを、植物やグループAに含まれていない動物に指す名詞。   グループA：人間の存在といくつかの動物を指す名詞の性別 期待するかもしれないように、男性を表す名詞は男性的なものであり、女性は女性を指す名詞が女性ですので、エルホンブル「女性」、エルトロ「ブル」、ラババ ‘牛。この規則はほとんどすべての人間に適用されますが、いくつかの動物だけに グループAの名詞の性別は、フランス語よりもスペイン語でより論理的なもので、男性名詞Le Professeurが女性を参照することができます。 La Recluta ‘Recruit’のようなフォーム、La Centinela ‘Sentry’が過去に男性に適用されましたが、今、私たちは今、男とLa ReclutaのためのEl Recluta、La Centinela、女性のためのLa Centinelaと言っています。 例外：LavíctimaやLa Celebreidadのような固定された性別のいくつかの名詞は、男性や女性に言われるかもしれません（1）、通常、これらの名詞の複数の男性形態はミックスセックスグループに使用されています。 ‘Tom Cats’、MISTíos= ‘私の叔母と叔父）と「私の叔父」、Los Padres =「両親」と「父親」   男性と女性のための特別な形式 英語のように、いくつかの名詞は男性のための特別な形をし、女性のために彼らは別々に学ぶ必要があります。次のリストは網羅的なものではありません。 el abad/la abadesa 修道院長/女子修道院長 el barón/la baronesa 男爵/男爵夫人 el actor/la actriz 俳優女優 el caballo/la yegua スタリオン/牝馬 el león/la leona ライオン/雌ライオン el marido/la mujer 夫/妻（または女性） el carnero/la oveja*