Ryhmän A substantiivien naisnimi, jonka maskuliininen muoto päättyy -or, -ón, -ín, -és, -án espanjan kielellä

Nämä lisäävät -a, ja kaikki viimeiseen vokaaliin kirjoitetut aksentit katoavat: el asesor/la asesora       neuvonantaja / konsultti el campeón/la campeona      mestari el burgués/la burguesa      porvarillinen el capitán/la capitana       kapteeni el doctor/la doctora     lääkäri el peatón/la peatona      jalankulkija el anfitrión/la anfitriona      isäntä / emäntä […]

Ryhmän A substantiivien naisnimi, jonka maskuliininen muoto päättyy -or, -ón, -ín, -és, -án espanjan kielellä Read More »

Vrouwelijk van zelfstandige naamwoorden in Groep A waarvan de mannelijke vorm eindigt op -or, -ón, -ín, -és, -án in de Spaanse taal

Deze voegen -a toe, en elk accent op de laatste klinker verdwijnt: el asesor/la asesora      adviseur/adviseur el campeón/la campeona       kampioen el burgués/la burguesa       burgerlijk el capitán/la capitana       gezagvoerder el doctor/la doctora      dokter el peatón/la peatona       voetganger el anfitrión/la anfitriona     gastheer / gastvrouw

Vrouwelijk van zelfstandige naamwoorden in Groep A waarvan de mannelijke vorm eindigt op -or, -ón, -ín, -és, -án in de Spaanse taal Read More »

Feminin af substantiver i gruppe A, hvis maskuline form slutter på -or, -ón, -ín, -és, -án på spansk

Disse tilføjer -a, og enhver accent skrevet på den sidste vokal forsvinder: el asesor/la asesora      rådgiver / konsulent el campeón/la campeona     champion el burgués/la burguesa        borgerlige el capitán/la capitana      kaptajn el doctor/la doctora       læge el peatón/la peatona       fodgænger el anfitrión/la anfitriona     

Feminin af substantiver i gruppe A, hvis maskuline form slutter på -or, -ón, -ín, -és, -án på spansk Read More »

Ženská podstatná jména ve skupině A, jejichž mužská forma končí na -or, -ón, -ín, -és, -án ve španělském jazyce

Tyto doplňky -a a jakýkoli přízvuk napsaný na poslední samohlásku zmizí: el asesor/la asesora      poradce / konzultant el campeón/la campeona      mistr el burgués/la burguesa    buržoazní el capitán/la capitana     kapitán el doctor/la doctora     doktor el peatón/la peatona      pěší el anfitrión/la anfitriona        hostitel / hostitelka

Ženská podstatná jména ve skupině A, jejichž mužská forma končí na -or, -ón, -ín, -és, -án ve španělském jazyce Read More »

Feminino de substantivos no Grupo A cuja forma masculina termina em -or, -ón, -ín, -és, -án em espanhol

Estes adicionam -a, e qualquer acento escrito na última vogal desaparece: el asesor/la asesora      conselheiro / consultor el campeón/la campeona      campeão el burgués/la burguesa      burguês el capitán/la capitana        capitão el doctor/la doctora     médico el peatón/la peatona      pedestre el anfitrión/la anfitriona      anfitrião

Feminino de substantivos no Grupo A cuja forma masculina termina em -or, -ón, -ín, -és, -án em espanhol Read More »

Femminile dei nomi del gruppo A la cui forma maschile termina in -or, -ón, -ín, -és, -án in spagnolo spa

Questi aggiungono -a, e qualsiasi accento scritto sull’ultima vocale scompare: el asesor/la asesora       consulente/consulente el campeón/la campeona      campione el burgués/la burguesa        borghese el capitán/la capitana      capitano el doctor/la doctora     medico el peatón/la peatona       pedone el anfitrión/la anfitriona      host/hostess el profesor/la profesora 

Femminile dei nomi del gruppo A la cui forma maschile termina in -or, -ón, -ín, -és, -án in spagnolo spa Read More »

남성 형태가 -or, -ón, -ín, -és, -án으로 끝나는 그룹 A의 여성 명사스페인어로

-a를 추가하면 마지막 모음에 쓰여진 모든 악센트가 사라집니다. el asesor/la asesora      고문 / 컨설턴트 el campeón/la campeona      챔피언 el burgués/la burguesa      부르주아 el capitán/la capitana      선장 el doctor/la doctora     박사님 el peatón/la peatona       보행자 el anfitrión/la anfitriona     호스트 / 여주인 el profesor/la profesora 

남성 형태가 -or, -ón, -ín, -és, -án으로 끝나는 그룹 A의 여성 명사스페인어로 Read More »

A组中阳性形式以-or、-ón、-ín、-és、-án结尾的名词的阴性西班牙语

这些加上 -a,最后一个元音上的任何重音都消失了: el asesor/la asesora      顾问/顾问 el campeón/la campeona     冠军 el burgués/la burguesa      资产阶级的 el capitán/la capitana       队长 el doctor/la doctora      医生 el peatón/la peatona    行人 el anfitrión/la anfitriona      主人/女主人 el profesor/la profesora    老师 el león/la leona     狮子/母狮 el programador/la programadora 

A组中阳性形式以-or、-ón、-ín、-és、-án结尾的名词的阴性西班牙语 Read More »

Feminin av substantiv i grupp A vars maskulina form slutar på -or, -ón, -ín, -és, -án på spanska

Dessa lägger till -a, och varje accent som skrivs på den sista vokalen försvinner: el asesor/la asesora      rådgivare / konsult el campeón/la campeona      mästare el burgués/la burguesa      borgerlig el capitán/la capitana      kapten el doctor/la doctora     läkare el peatón/la peatona      fotgängare el anfitrión/la anfitriona   

Feminin av substantiv i grupp A vars maskulina form slutar på -or, -ón, -ín, -és, -án på spanska Read More »

男性形が-or、-ón、-ín、-és、-ánで終わるグループAの名詞の女性スペイン語で

これらは-aを追加し、最後の母音に書かれたアクセントは消えます。 el asesor/la asesora      アドバイザー/コンサルタント el campeón/la campeona     チャンピオン el burgués/la burguesa       ブルジョワ el capitán/la capitana    キャプテン el doctor/la doctora     医師 el peatón/la peatona     歩行者 el anfitrión/la anfitriona     ホスト/ホステス el profesor/la profesora      先生 el león/la leona      ライオン/雌ライオン el programador/la programadora    プログラマー

男性形が-or、-ón、-ín、-és、-ánで終わるグループAの名詞の女性スペイン語で Read More »