One of the most confusing aspects of the Spanish language for English speakers is the use of the verbs “ser” and “estar.” Both verbs translate to “to be” in English, but they are used in different ways in Spanish. In this article, we will discuss the difference between “ser” and “estar” in Spanish language. Ser […]
The Difference Between “Ser” and “Estar” in Spanish Language Read More »
Here is a list of some of the most common irregular verbs in Spanish, along with their present tense conjugations and English translations: Ser (to be) Soy (I am) Eres (You are) Es (He/She/It is) Somos (We are) Sois (You all are) Son (They are) Estar (to be) Estoy (I am) Estás (You are) Está
Unelor cuvinte li se oferă sexe diferite în Spania provincială și / sau în anumite părți ale Americii Latine. Exemple actuale de utilizare educativă și scriere în unele țări latino-americane, dar nu în toate, sunt: el bombillo (Sp. La bombilla) „bec”, el cerillo (Sp. La cerilla) „meci” (pentru a face foc), el llamado (Sp. la
Genul unor cuvinte este indecis, unul dintre cele mai ciudate fiind el azúcar ‘zahăr’, care este masculin, deși un adjectiv care urmează poate fi de orice gen: el azúcar moreno / morena ‘brun zahăr’. În lista următoare este afișat genul cel mai frecvent: acné (preferat acneei ) m. acnee linde f. limite apóstrofe m. apostrof
Acest lucru este determinat de sexul substantivului principal: el ADN (el ácido desoxirribonucleico) DNA el ovni (el objeto volante no identificado) el IVA (el Impuesto de Valor Añadido) VAT (Taxa pe valoare adaugata) UFO la CIA (Agenția Centrală Intelligence) la Agencia… la TDT (la televisión digital terrestre) Televiziune digitală la UCI (la Unidad de Cuidados Intensivos) la
La fel ca toate substantivele spaniole, substantivele împrumutate trebuie să fie masculine sau feminine. Cuvintele care se referă la ființe umane iau sexul persoanei: un (a) yuppie, un (a) comerciant și un (a) hacker, la nanny, la miss ‘beauty queen’. Cuvintele care se referă la lucruri non-vii pot fi feminine dacă seamănă cu un substantiv
partea a doua din Sexul cuvintelor străine în limba spaniolă Read More »
Spaniola este astăzi plină de cuvinte străine, multe încă nerecunoscute de Academie. Unele dintre ele nu au echivalent real spaniol, de exemplu: el anorak el bul(l)dog el router (în calcul) el bitmap el chat Cameră de chat el selfie el/la blogger (sau bloguero/a) el cookie (în calcul) el tuit, el tuitero, tweet, el Bluetooth
Orașele care se termină cu un -stressed -a sunt de obicei feminine, restul sunt de obicei masculine: la Barcelona de ayer Barcelona de ieri el Moscú turístico Moscova turistului … un imaginario Buenos Aires (JLB, Arg.) … un Buenos Aires imaginar Excepții: unele orașe par a fi feminine, dar sunt adesea tratate ca masculin gramatical: Nueva
Sexul orașelor, orașelor și satelor în limba spaniolă Read More »
Multe substantive care se termină în -ma sunt masculine, dar multe sunt feminine. Următoarele sunt exemple comune de substantive feminine care se termină în -ma: la calma calm la estima stima la llama
Substantive feminine obișnuite care se termină în -ma în limba spaniolă Read More »
Următoarele sunt feminine, de obicei datorită unui substantiv feminin subiacent: (a) Companii (compania, firma): Ford, la Hertz, Microsoft, Seat, Volkswagen. (b) Litere ale alfabetului (la letra): una b, una c, una h, la delta, la omega. Dar notează el delta ‘delta râului’. (c) Insulele (la isla): las Antillas ‘West Indies’, las Azores, las Baleares, las
